静岡港にクルーズ船で到着した外国人観光客を対象にした観光タクシーで、役立つ基本的な英会話フレーズを以下にまとめました。タクシー運転手の立場で想定してあります。
到着時（お出迎え）
1. Welcome! Are you here for the sightseeing taxi tour?
ようこそ！観光タクシーのご利用ですか？ Yes or No
2. May I have your name, please?
お名前を教えていただけますか？
3. How many people are in your group?
何名様ですか？
4. Do you have a reservation?
ご予約はございますか？
観光前の確認
1. Where would you like to go today?
今日はどちらへ行きたいですか？
2. Here is a map with popular spots.
こちらが人気スポットの地図です。
3. We can visit places like Miho no Matsubara, Kun?zan T?sh?g?, and Nihondaira.
三保の松原、久能山東照宮、日本平などをご案内できます。
4. Do you have any special requests or interests?
特別なご希望や興味はありますか？
移動中の会話
1. On your right is Mt. Fuji.
右側に富士山が見えます。
2. This area is famous for green tea.
この地域はお茶で有名です。
3. Would you like to stop here for photos?
ここで写真を撮りたいですか？
4. The next stop is about 15 minutes away.
次の場所までは15分ほどです。
観光地での案内
1. We are now at Kun?zan T?sh?g?.
久能山東照宮に到着しました。
2. You can take the ropeway or climb the stairs.
ロープウェイか、階段を登ることができます。
3. Please take your time. I’ll wait here.
ごゆっくりどうぞ。ここでお待ちしています。
4. We’ll leave when you’re ready.
準備ができたら出発します。
支払い・お別れ時
1. The total is 〇〇 yen.
料金は〇〇円です。
2. You can pay by cash or credit card.
現金またはクレジットカードでお支払いいただけます。
3. Thank you very much. I hope you enjoyed the tour!
ありがとうございました。観光を楽しんでいただけましたか？
4. Have a nice day and enjoy the rest of your cruise!
良い一日を。クルーズの続きをお楽しみください！
?? ワンポイント英単語集
必要であれば、印刷用の英会話シート（PDF）や、英語での案内スクリプトも作成できますので、お申し付けください。 |